ترجم إنجليزي عربي صيانة المكاتب

نتائج ذات صلة

• desks (n.) , [sing. a desk]
  مكاتب
  ... المزيد
• newsman (n.)
  مكاتب
  ... المزيد
• reporter
  مكاتب
  ... المزيد
• correspondent (n.) , [pl. correspondents]
  مكاتب
  ... المزيد
• offices (n.) , [sing. an office]
  مكاتب
  ... المزيد
• check-in counter (n.)
  مكاتب الدخول {لشركات الطيران بالمطار}
  ... المزيد
• country offices {med.}
  مكاتب قُطرية {طب}
  ... المزيد
• office building {med.}
  مبنى مكاتب {طب}
  ... المزيد
• recruiting offices Pl.
  مكاتب التجنيد
  ... المزيد
• auxiliary agencies {econ.}
  مَكَاتِبُ مُسَاعِدَةٌ {اقتصاد}
  ... المزيد
• interoffice
  بين المكاتب
  ... المزيد
• registries (n.) , [sing. a registry]
  مكاتب التسجيل
  ... المزيد
• offices automation {comp.}
  أتمتة المكاتب {كمبيوتر}
  ... المزيد
• bureaucracy (n.) , [pl. bureaucracies]
  نظام حكم المكاتب
  ... المزيد
• office automation systems {comp.}
  نظم أتمتة المكاتب {كمبيوتر}
  ... المزيد
• office management systems {comp.}
  نظم إدارة المكاتب {كمبيوتر}
  ... المزيد
• Regional Offices of WHO {med.}
  المكاتب الإقليمية للمنظمة {طب}
  ... المزيد
• postmasters (n.) , [sing. postmaster]
  مدراء مكاتب البريد
  ... المزيد
• baby-friendly offices
  مكاتب ودودة للأطفال
  ... المزيد
• smoke-free offices
  مكاتب ممنوع التدخين فيها
  ... المزيد
• maintenance (n.) , {mil.}
  صـيانة {جيش}
  ... المزيد
• defense (n.)
  صيانة
  ... المزيد
• susten {tation}
  صيانة
  ... المزيد
• upkeeps (n.)
  صيانة
  ... المزيد
• guarding
  صيانة
  ... المزيد
• services (n.) , {relations}
  صِيَانَة
  ... المزيد
• upkeep (n.) , {relations}
  صيانة
  ... المزيد
• service (n.)
  صيانة
  ... المزيد
• defending
  صيانة
  ... المزيد
• servicing (n.)
  صيانة
  ... المزيد

أمثلة

• (i) Maintenance of office equipment ($18,400).
  `1' صيانة معدات المكاتب (400 18 دولار).
• Maintenance of office equipment ($654,000).
  صيانة معدات المكاتب (000 654 دولار).
• The unit is responsible for maintaining and servicing its offices, including all equipment, repair parts and supplies.
  الوحدة مسؤولة عن صيانة مكاتبها وخدمتها، بما في ذلك جميع المعدَّات، وقطع الغيار اللازمة للإصلاح واللوازم.
• Article 15 Termination
  الوحدة مسؤولة عن صيانة مكاتبها وخدمتها، بما في ذلك جميع المعدَّات، وقطع الغيار اللازمة للإصلاح واللوازم.
• The rent is inclusive of all utilities, maintenance and office furniture.
  وتشمل قيمة الإيجار جميع المنافع والصيانة وأثاث المكاتب.
• Unfortunately, less than 20 per cent of African countries are capable of compiling the minimum set of accounts, in compliance with the 1993 System of National Accounts. In addition to the central framework, countries are required to compile annually the full set of accounts and satellite accounts, such as environment satellite, gender satellite and tourism satellite accounts.
  تتصل الزيادة البالغة 000 22 دولار بتكلفة استئجار وصيانة المكاتب والأماكن المشتركة التي ستخصص للموظفين الإضافيين المقترح تعيينهم.
• The proposed positions would be deployed to seven regional offices in order to oversee subsequent and onward maintenance of regional and provincial offices, including newly built accommodations;
  وسيتم نقل الوظائف المقترحة إلى سبعة مكاتب إقليمية بغرض الإشراف على صيانة المكاتب الإقليمية ومكاتب المقاطعات في المرحلة التالية وما يليها، بما في ذلك أماكن الإقامة الحديثة الإنشاء؛
• The actual amount of the subvention may be less, but shall not exceed, an amount equivalent to the annual costs of rent and maintenance of the offices put at the disposal of the Institute by the United Nations.”
  ويجوز أن يكون المبلغ الفعلي أقل، ولكن ينبغي ألا يتجاوز، المبلغ المساوي للتكاليف السنوية المتعلقة بإيجار وصيانة المكاتب التي تضعها الأمم المتحدة تحت تصرف المعهد”.
• Rental and maintenance of premises of $9.4 million are comparable to estimates submitted to the Executive Board at both its second regular sessions 2001 and 2002.
  وتماثل تقديرات الإيجارات وصيانة المكاتب البالغ قدرها 9.4 مليون دولار التقديرات المقدمة إلى المجلس التنفيذي في دورتيه العاديتين الثانيتين لسنة 2001 وسنة 2002 معا.
• Those payments, together with the amounts spent for maintaining United Nations offices and services in a given country, undermined the argument that representation in the Secretariat should be linked to budgetary contributions.
  فتلك المدفوعات، بالإضافة إلى المبالغ المنفقة على صيانة مكاتب الأمم المتحدة وخدماتها في بلد معين، تبطل الحجة القائلة بضرورة ربط التمثيل داخل الأمانة بالمساهمات في الميزانية.